12 июня 1965-го года в британской печати был опубликован указ о награждении Орденами Британской Империи музыкантов группы «Битлз» (Англ. МВЕ (Member of the British Empire). Орден учрежден в 1917 году королем Георгом V, имеет два класса (военный и гражданский) и пять степеней. «Битлз» были награждены орденами пятой степени). Кстати, сам указ королева Елизавета II подписала днём раньше.
Эта новость вызвала большие волнения в деловых, аристократических и политических кругах английского общества. Высший свет был шокирован — впервые в истории поп-музыканты получают ордена. Члены палаты лордов заявили, что это подрывает престиж МВЕ. Газета правых консерваторов возмущалась: «„Битлз» проникли в ряды истэблишмента». С ней был солидарен орган коммунистической партии Великобритании «Дейли уоркер»: «Поп-музыканты, кричащие в микрофон всякую несуразицу, получают национальную награду!» Высказывались мнения, что награждение «Битлз» — результат протекции со стороны членов королевской семьи. Оскорбленные кавалеры МВЕ начали возвращать свои ордена в Букингемский дворец. Недовольными и разочарованными были и тинэйджеры — их обожаемые битлы продались богачам.
Вся эта шумиха поднялась потому, что в Великобритании было не принято раздавать ордена за художественные, спортивные или какие-либо другие профессиональные достижения. Их вручали за выдающиеся заслуги перед обществом, то есть за те положительные и широкомасштабные изменения в жизни страны, которые вызвала деятельность подлежащего награждению лица.
«Битлз» были удостоены этой чести, во-первых, за то, что они стали социокультурным явлением, сильнейшим образом изменившим лицо английского общества, а также его роль в мире. Во-вторых, за то, что они постоянно пополняли английскую казну. В одной только Англии доход от продажи их пластинок составил больше 50 миллионов фунтов стерлингов. К этой сумме прибавились и огромные отчисления с гонораров группы, которые она получала за выступления как на родине, так и за рубежом.
В этот же день было решено провести большую пресс-конференцию, предпросмотр отснятого материала нового фильма «Битлз» — «Help!», ну и, естественно, фотосессию. Для этого арендовали одну из студий Twickenham Film Studios (Middlesex).



Ещё вариант этой фотографии в более высоком качестве..


Еще вариант этой фотографии в более лучшем качестве..







Первая часть Интервью..
Вторая часть интервью..
Вторая часть интервью в более хорошем качестве с 0:42..
Третья часть интервью..
Четвёртая часть интервью..


